07 - Kennste Esperanto?

00:00:10: Hallo Mello.

00:00:11: Hallo Christian.

00:00:13: Kennst du Esperanto?

00:00:15: Nee, klingt Spanisch.

00:00:17: Kommt mir spanish

00:00:18: vor!

00:00:21: Klingt auf dem ersten Aussprechen so hat mit spanisch aber nichts zu tun.

00:00:27: beziehungsweise es ist auch eine Sprache und zwar eine sogenannte Plansprache.

00:00:36: Was ist denn eine

00:00:37: Planssprache?

00:00:38: also Eine Plansprache ist eine Sprache, die künstlich geschaffen wurde.

00:00:44: Keine Sprache von einem Volk oder einer Nation,

00:00:49: der

00:00:50: sich ausentwickelt hat, sondern die wurde gezielt künstlicher erschaffen.

00:00:55: Ist dann so etwas wie Klingonisch und Elbisch auch eine Planssprache?

00:00:58: Oder ist das was anderes, weil es so fiktiv ist?

00:01:01: Ähm ... Elbish weiß ich gerade nicht.

00:01:06: Klingonisch ist auch eine Plansprache.

00:01:09: Deshalb müsste Elbisch auch eine ... Sie

00:01:13: gibt's da so Sachen, die er füllen muss um einem Plansprache zu sein.

00:01:16: Außer dass man die halt bewusst sich überlegt?

00:01:19: Das

00:01:19: weiß ich nicht!

00:01:21: Aber von der Definition her würde ich sagen, Elbish ist auch eine Planssprache weil Tolkien hat hier ja auch einfach ... Ist ja jetzt keine ... Fortführung von einer bereits bestehenden Sprache, sondern glaubt ihr hat sich ja schon auch eigene Wörtern, eigene Sündtags komplette Linguistik ausgedacht.

00:01:48: Also müsste Elbisch eine Plansprache sein.

00:01:53: Kannst du klingonisch oder elbisch?

00:01:55: Ich kann kapla, das ist der Schlachtruf auf klingónisch.

00:02:00: Kapla!

00:02:01: Heißt

00:02:01: ... Ja, weiß nicht.

00:02:03: Wir ziehen los oder so ... Hallo?

00:02:04: Keine Ahnung!

00:02:05: Ich weiß es nicht so genau.

00:02:06: Ich hatte einen in meiner World of Warcraft-Gilde.

00:02:10: Der war Star Trek-Fan und der hat dann immer so Kapla gerufen.

00:02:13: Das war auch unser Begrüßungsruf in der Gilde irgendwie.

00:02:16: Und das ist halt aus Star Trek halt von den Klingonen.

00:02:20: Klingon sind diese, äh, die so ein bisschen aussahen wie so'n, vom Kopf her wie so ein Warzenschmein irgendwie?

00:02:25: Ja, die genau, die solche Stierne haben.

00:02:27: So eine, weil sie wieder nennt, Knochenstierne.

00:02:30: Ja,

00:02:31: Star Trek ist ja immer so ein bisschen ... Du siehst ja voll, dass Menschen mit so einem bisschen Make-up drauf sind.

00:02:35: Die hatten nicht viel Geld und so ne?

00:02:37: Auch eine neuere Verfilmung?

00:02:41: Die ganzen neuen Sachen hab ich mir gar nicht mal richtig angeguckt.

00:02:44: Aber das ist das was mich damals mehr zu Star Wars hingezogen hat weil da sahen die Aliens wirklich aus wie Aliens und so und sahen ganz anders aus als Menschen und so.

00:02:54: Bei Star Trek sah alles aus wie Menschen mit sowas auf den Stil geklebt.

00:02:58: halt, die Klingoren.

00:03:00: Die waren im Prinzip, hatten die immer alle ... Menschenkörper.

00:03:05: Ja ja genau!

00:03:05: Und

00:03:06: der eine hatte mal spitze Ohren und haben komische Stierungen.

00:03:09: Okay, sind ein bisschen vom Thema abgekommen glaub ich.

00:03:12: Weil Esperanto, die Leute ... wird von Menschen tatsächlich gesprochen?

00:03:19: Ah ja, nicht von Klingon.

00:03:22: Nicht

00:03:22: von Klingenon.

00:03:23: Also, Klingonen können das auch lernen weil Esperanto total einfach ist zu lernen.

00:03:32: Man sagt so, wenn man ein Jahr Esperanto gelernt hat ist das ungefähr wie wenn du fünf bis sechs Jahre englisch oder französisch gelernt hast.

00:03:43: So schnell hast du da einen Fortschritt?

00:03:46: Weil die ganze Grammatik wahrscheinlich logischer aufgebaut ist als wenn sich eine Sprache von selbst entwickelt, oder?

00:03:53: Also hat man ja wahrscheinlich, dann kann man vielmehr sich so ein System überlegen und nicht so die ganzen Ausnahmen bei Sprachen.

00:04:00: Da wird's so ausgesprochen, da wird es so ausgeschrieben, da ist so geschrieben.

00:04:03: Wegen irgendwelchen Ausnahmen, das hast du dann wahrscheinlich.

00:04:05: Genau!

00:04:06: Das ist jetzt aber nicht unbedingt ein Merkmal von Plansprachen.

00:04:09: Es gab vor Esperanto auch eine recht bekannte Plansprache Wohler-Püg.

00:04:16: Die wurde von einem Deutschen erschaffen.

00:04:19: Mhm.

00:04:19: Die war auch recht erfolgreich, hat sich aber nie durchgesetzt weil die immer noch viel zu schwierig zum Lernen war.

00:04:26: und Esperanto hat sich im gewissen Rahmen tatsächlich durchsetzen können.

00:04:32: Was heißt das denn?

00:04:34: Also

00:04:34: Esperanto gibt es einfach jetzt schon fast hundert ... oh, siebzig Jahre also dass ist Die erste ... Esparanto wurde entwickelt von einem jüdischen Augenarzt.

00:04:49: Wie Zamenhof hieß der?

00:04:51: Der ist damals was Russland, ich glaub heute ist es Polen groß geworden und zwar in einem Viertel wo sehr viele Kulturen, sehr viele Sprachen aufeinander trafen Und er hatte halt recht früh gemerkt dass dieser Clash auf Calchas diese verschiedenen Sprachen eigentlich dafür sorgen, dass das Missverständnisse entstehen.

00:05:22: Dass man nicht so miteinander kommunizieren kann wie vielleicht erforderlich wäre und daraus hingeht hat er dann halt beschlossen er möchte eine Sprache machen die einfach zu lernen ist und einfach bedeutet.

00:05:33: tatsächlich das was du gesagt hast es gibt eigentlich keine Ausnahmen.

00:05:38: Jetzt hab ich ja mal ganz, ganz kurz Germanistik studiert.

00:05:44: Vielleicht

00:05:45: ist das dann ganz kurz?

00:05:46: Ist es zehn Jahre oder ...

00:05:50: Nee, es sind zwei, drei Semester.

00:05:52: Okay!

00:05:52: Und da hast du dann halt auch einen Teil Linguistik und das war mit so.

00:05:59: der Grund, warum mich unseres Germanistiskstudium halt auch geschmissen habe heißt.

00:06:05: Warum sag' ich das?

00:06:05: einfach nur wenn ich jetzt irgendwie was linguistisches zum Thema Esperanto sage, was grammatikalisch ist immer mit.

00:06:17: Also ich erlegte jetzt nicht meine Hand für ins Feuer.

00:06:19: Ja

00:06:20: bis jetzt kein Germanis

00:06:22: und keinen Esperantest.

00:06:25: Genau.

00:06:26: also du kannst halt.

00:06:27: es fängt zum Beispiel da erstmal mit an dass Wörter immer feste Endungen haben.

00:06:33: das ist eine der wichtigsten Prinzipen.

00:06:35: z.B.

00:06:35: jedes Substantiv endet auf O. Jedes Adjektiv endt auf A, jedes Adverb endet Auf E und die Grundform vom Verb endet immer auf I.

00:06:51: Das macht ja schon krass viel einfacher als alle anderen Sprachen.

00:06:54: Ja

00:06:55: zum Beispiel Bona hat die Endung a ist also

00:07:00: Adjektive.

00:07:00: yes heißt gut

00:07:06: Bonnet im Sinne von ... Also, nee.

00:07:09: Ja, bonnet ist ein Adverb heißt also?

00:07:14: Äh... Es ist gut.

00:07:15: Auch gut!

00:07:17: Aber in Sinne von gut gemacht so.

00:07:20: Und das Gute wäre halt Bruno, das Substantiv hat Mario und so weiter.

00:07:31: Und du hast ja im Deutschen Zum Beispiel ganz viele verschiedene Möglichkeiten, wie sich die Mehrzahl bilden kann.

00:07:42: Also im Esperanto nicht!

00:07:44: Die Mehrzahl ist immer gleich und zwar wird sie immer mit einem J am Ende gebildet.

00:07:51: Also hänge ich einfach dran an das O zum Beispiel?

00:07:54: Genau also du hast zum Beispiel jetzt Domo vorstellen was es heißen könnte.

00:08:00: Ist das irgendwie von Domestizil oder so was?

00:08:02: Ja, nicht nach Haus.

00:08:03: Ja, richtig!

00:08:04: Haus und Häuser sind dann

00:08:07: ... Dummoch... also wie spricht es denn aus?

00:08:11: Dummoch.

00:08:12: Also es spricht dann wie im Spanischen aus, CH?

00:08:14: Mhm,

00:08:15: ja genau.

00:08:17: Das weiß ich jetzt tatsächlich nicht.

00:08:19: Wie in

00:08:19: der José-Sachs oder so.

00:08:20: Das weiss ich jetzt wirklich nicht genau, wie es ausgesprochen wird.

00:08:23: Okay.

00:08:24: Die einzelnen Buchstaben, die einzelnen

00:08:31: Konsonanten, natürlich.

00:08:32: Ja, danke.

00:08:34: Die ... die werden immer ausgesprochen mit einem O. Also ein

00:08:40: B ist

00:08:41: ein Boch.

00:08:41: Ein C ist ein D ist ein Do.

00:08:45: Ein N ist ein No.

00:08:46: Und so weiter.

00:08:49: Es gibt irgendwie

00:08:49: ... F von O dran?

00:08:50: Kommt immer an O dran und es gibt dann auch noch irgendwie zwei, drei ... Buchstaben, die wir jetzt im Deutschen nicht haben.

00:08:56: Die dann irgendwie so ein Häkchen noch dran haben.

00:08:58: Das ist dann wahrscheinlich wie ... oder sowas.

00:09:01: Aber wir gerade schon festgestellt haben immer regelmäßig zusammengesetzt.

00:09:09: Könnten wir das für alle alles Mögliche durchgehen?

00:09:13: Gegenteil zum Beispiel gut ist ja Bonar.

00:09:20: Schlecht ist einfach Mal-Boner.

00:09:22: Immer das Gegenteils mal davor gesetzt.

00:09:27: Und so zieht sich diese ganze Sprache durch immer total regelmäßig, sodass Esperantisten sagen das ist noch ein bisschen wie Mathematik mit Wörtern oder und das ist jetzt eine Aussage die man gleichzeitig aber auch kritisch sehen kann es Esperanto ist wie eine Sprache, die von Ingenieuren gebaut wurde.

00:09:57: Okay ja... Dann sagen anderen Leute Ja das ist richtig.

00:10:01: aber Deutsch zum Beispiel ist eine Sprach, die vom Dichtern gebaut wurde.

00:10:08: Kann man da so was anderes

00:10:09: sagen?

00:10:10: Esperanto is' wie Echsel.

00:10:13: Deutsch i's wie ein Handgeschriebener Zettel

00:10:16: Weiß ich nicht.

00:10:17: Nur weil er dann logisch aufgebaut ist, das würde dich anders sehen.

00:10:19: Du kannst ja trotzdem da vielleicht was Poetisches mitmachen, dann hinterher.

00:10:24: Innerlich und ... Dann auch irgendwie gut die Reime sind wahrscheinlich ein bisschen einseitig?

00:10:32: Ja, weiß ich jetzt mal mit kritisch.

00:10:36: eher

00:10:37: dieses ... Das ist halt wie von Ingenieuren gebautes, ne?

00:10:43: Und eine Sprache ist ja ein bisschen mehr als nur ... dass äußere Konstrukt Sprache ... Das ist ja eigentlich das Schöne, dass sich Sprachen entwickeln und dass das von verschiedenen Einflüssen bestimmt wird.

00:11:01: Und jetzt für mich ein großer Kritikpunkt an Esperantoes, es ist halt im Prinzip von einer Person geschaffen worden.

00:11:10: Ludwig Zamenhof hat das so ... Wie an den Sechsten Siebzig, glaube ich.

00:11:18: Warte mal... ...Achzehnundundertsiebenachzig hatte das erste Lehrbuch veröffentlicht.

00:11:26: Nur Libro hieß es übrigens und seitdem ist das so viel.

00:11:31: Ich weiß jetzt auch nicht viel verändert worden.

00:11:35: Ja also hat sich nicht entwickelt wie andere Sprachen.

00:11:37: Das hat sich nie entwickelt.

00:11:38: Aber warum sprechen wir das nicht einfach statt Englisch als Weltsprache?

00:11:42: Weil dahinten ist doch die Schönheit zweier Welten.

00:11:45: Jedes Land hat seine eigene Sprache, die entwickelt sich und ist mit allen Facetten.

00:11:50: Aber als Weltsprache nimmst du dat, was alle einfach lernen können ... Und fertig!

00:11:56: Dann können sie besser verständigen oder nicht?

00:11:58: So war's ja auch gedacht.

00:12:01: Das hat sich da nicht durchgesetzt, weil es kein Volk gibt.

00:12:07: Keine Menschen, die es genügend gesprochen haben.

00:12:10: Man geht schon davon aus, dass es ein paar Millionen Sprecher gibt.

00:12:15: Ich hatte hier jetzt ja im Vorfeld kurz erzählt, dass ich mal was zu Esperanto in meiner Schulzeit eine längere Projektarbeit machen musste.

00:12:31: wo wir auch schon irgendwie ergründet hatten, warum sich das nicht durchsetzt.

00:12:34: Und ich war dann jetzt im Vorbereitung auf dem Podcast ganz interessant.

00:12:38: was hat sich in den letzten zwanzig Jahren ... Ja klar.

00:12:40: Durch Verbreitung des Internets?

00:12:41: Was hat sich da getan?

00:12:43: ist das viel vorangekommen und erstaunlich war?

00:12:46: nein überhaupt nicht.

00:12:49: also es gibt was früher gab's Esperanto Lernbücher oder auch mal irgendwie so ein.

00:12:59: Das ist ja so Sprachkurse, schon mal auf Kassette oder so gehabt.

00:13:03: So was gab's.

00:13:03: Heute kennst du das halt bei ... wie heißt die bekannte?

00:13:07: Duolingo oder

00:13:07: wie heißt es?

00:13:08: Ja, Diorungo kannst du auch zum Beispiel Esperantin.

00:13:10: Ach

00:13:10: ja, kostenlos schon!

00:13:11: Oder...

00:13:11: Das weiß ich nicht.

00:13:12: Muss ich mal gucken.

00:13:13: Aber ja, ich meine, das ist dann wahrscheinlich auch so viel Lobbyarbeit, ne?

00:13:17: Weil ich hab auch mal einen Dooku gesehen, als das mit Amerika losgingen.

00:13:23: Da gabs auch viele deutsche Einwanderer und da, ich mein, da gabs irgendeinen Schlüssel im Moment Wo es darum ging, was sprechen wir hier eigentlich?

00:13:29: Wir sind jetzt unabhängig von England und den anderen.

00:13:32: Was sprechen wir

00:13:33: jetzt?".

00:13:33: Und dann hätte das auch mit ein bisschen etwas sein können, dass die halt Deutsch gesprochen hätten... ...und dann wäre Deutschland wahrscheinlich zur Weltsprache geworden, weil Amerika diese Große Nation wurde,... aber es wird dann halt Englisch so.

00:13:45: Und dann ist doch wahrscheinlich so, die wollen... Ja, wir wollen ja unsere eigene Sprache sprechen.

00:13:48: Wir wollen jetzt nicht erst Baranto lernen und dann sollen die an einem Gefäß auch sprechen oder nicht?

00:13:51: Das ist ein total wichtiger Punkt.

00:13:53: Dieser Sprach hat hier immer was mit Nationalstolz zu tun.

00:13:58: Und die Länder wollen halt ihre eigene Sprachen behalten.

00:14:03: Es ist ja auch weltweit ... Klar, wir sprechen Englisch weltweit.

00:14:10: Meistgesprochen glaube ich immer noch Spanisch ansonsten.

00:14:12: Chinesisch schon wahrscheinlich aber wegen dem Landfälle zu groß.

00:14:15: Aber sonst Spanisch, glaub ich.

00:14:18: Es gibt ja schon Weltsprachen, die ganz viele ... Warum sollte es noch diese ... eine weitere Sprache geben?

00:14:27: Und es gab halt nie irgendjemanden, der das so wie du's richtig gesagt hast, der da irgendwie Lobbyarbeit betrieben hat von hoher Stelle, der gesagt hat wir als Land sprechen jetzt nur noch Esperanto.

00:14:40: Wir treiben das ... Ja, man muss

00:14:41: gar nicht nur noch.

00:14:44: Wir treiben das voran.

00:14:45: Das gab es halt

00:14:46: nie!

00:14:46: Ja, das müsste der Trump mal machen.

00:14:49: Der hat doch sonst so gute Ideen.

00:14:50: Warum macht er nicht das jetzt mal?

00:14:52: Was ihr hier hört, meine Leute... Esperanto ist viel einfacher, dann ist die Weltsprache.

00:14:57: Ihr könnt eure Sprachen behalten und alles gut, aber da lernen wir jetzt alle.

00:15:01: So gratest Sprache ever!

00:15:03: Ja!

00:15:03: Möge ich Esperanto Great Again?

00:15:06: Ja, das

00:15:08: ist auch

00:15:08: mal gut.

00:15:09: Wichtig!

00:15:09: Ein weiterer Punkt seit, warum kannst du es nicht durchgesetzt haben?

00:15:12: Es wurde in der Zeit lang auch verboten.

00:15:15: Weil's vom Juden war?

00:15:17: Nee, weils nicht vom JudEN war ... weil es was war, was sich ... also du gehst einerseits schon in die richtige Richtung unter Nationalsozialismus, wo du das kritisch gesehen hittelhaft fandest und nicht so gut.

00:15:34: Und Stalin hat Esperantisten auch verfolgen lassen, weil es natürlich schon so einen utopischen Hintergedanken hatte.

00:15:43: Eine Sprache die alle sprechen können, die das einfache Volk in Anführungszeichen gut lernen kann mit dem sie sich verständigen können sollte schon auch ... Es war glaub ich immer ein bisschen was aufrührerisches Gedanke dahinter heißt.

00:15:59: Das wurde halt auch

00:16:02: ... Von den Diktatorn nicht so gut.

00:16:04: Wann die jetzt nicht so?

00:16:06: Weißt du mal, was die immer haben.

00:16:08: Dann wird der Trump das wohl auch

00:16:12: nicht vorschlagen.

00:16:16: Und dann habe ich festgestellt ... Nee, also Internet hat da nicht so richtig für gesorgt, dass das weiterverbreitet wurde.

00:16:23: Hier in Deutschland gibt es wirklich nur eine ganz kleine Community, die das macht.

00:16:27: Es gibt einen deutschen Esperanten.

00:16:29: Esparanto-Bund, die irgendwie so treffen und organisieren.

00:16:32: Dann reden die nur in der Sprache?

00:16:33: Die

00:16:33: sprechen dann nur in einer Sprache ... Ich hatte mal damals zur Schulzeit auch mal einen Treffen von diesen Esparantobundleuten.

00:16:44: Waren wir dabei?

00:16:46: Alles nette Leute!

00:16:51: Aber ... Wirkt ja auch eher so wie ein Hobby, dass

00:16:57: er

00:16:57: sich nebenbei noch macht.

00:16:58: Ich glaube da ist jetzt wirklich keiner mehr so dahinter, das er wirklich noch denkt, das könnte die nächste große ...

00:17:08: Keine Revolution in Sicht!

00:17:11: Sollen wir das nicht mal starten?

00:17:12: Ist sie die Esperanto-Revolution?

00:17:14: Wir beide

00:17:15: unbedingt.

00:17:20: Es wird immer noch gesagt, dass es paar Millionen Menschen weltweit sprechen.

00:17:28: Es ist so in den zwei Tausenden dann tatsächlich weniger geworden.

00:17:32: wieder und das fand ich auch ein bisschen überraschend und ich hab' ein bisschen recherchiert.

00:17:39: Das an den Universitäten zum Beispiel in China, glaube ich wurde Esperanto als Sprache anerkannt

00:17:46: Okay.

00:17:48: So, dass manche Studienfächer, die irgendwie eine zweite oder dritte Femdsprache haben, Esperanto als Sprache anerkannt haben.

00:17:58: und die Frau und Studenten haben sich gedacht ... Ja klar!

00:18:01: Lähn ich aber hier nicht schwer Französisch oder so?

00:18:04: Oder Spanisch?

00:18:05: Ich lern Esperanto easy.

00:18:07: Und dann konnten sie halt ... Dadurch gab's mehr Esperantosprecher oder Leute, die es gelernt haben als heute, weil das wurde dann irgendwann abgeschafft.

00:18:21: Ja,

00:18:22: dann durften sie es nicht mehr machen.

00:18:23: Dann wurden

00:18:23: sie nicht mehr gelohnt.

00:18:25: und dann sieht man auch, okay wahrscheinlich waren viele von denen die's gelernt haben jetzt auch keine überzeugten Esperantisten sondern es war einfach Mittel zum Zweck nach.

00:18:39: Ich war so ein bisschen erstaunt als du eben sagtest, Esperanto sagt dir gar nichts oder dass du da wenig was mit anfangen konntest.

00:18:47: Es gab Ende der Neunziger ein popkulturelles Phänomen hier in Deutschland, wo der Begriff Esperanto so'n bisschen

00:18:57: ...

00:18:59: ja.

00:19:00: So'n bißchen ins Bewusstsein gespürt wurde.

00:19:05: Was denn?

00:19:06: Du kennst die Band Freundeskreis?

00:19:08: Ja!

00:19:08: Das war so eine Hip-Hop-Band.

00:19:11: Ich weiß gar nicht, ob's die immer noch gibt.

00:19:14: Die hatte immer so'nen bisschen ... Ja, schon leicht ein bisschen politischen Anspruch würde ich mal sagen.

00:19:23: Auch so'n bisschen poetischere Herangehensweise vielleicht an den Hip-Hop.

00:19:30: Nicht mit diesem Gangster-Hip-Hopp der Jahre später kam dann irgendwie zu vergleichen war es schon eher so ein bisschen ... Ich fand's ein bisschen so hippies.

00:19:38: schon fast kam das so ein bißchen rüber.

00:19:39: Also ich hab ja kein Hip Hop gehört und ich erinnere mich an ANNA war von denen, glaub ich.

00:19:44: Ja genau!

00:19:45: Halt dich an der Liebe fest.

00:19:46: aber es war ja ein Cover von Rio Reiser, das fand ich aber auch ganz schön von denen.

00:19:50: Ja,

00:19:50: Rio Reizer kann man nicht viel verkehrt

00:19:52: machen.

00:19:53: Stimmt ne?

00:19:55: Ja und die hatten einen Song beziehungsweise ein ganzes Album was Esperanto

00:20:00: hieß.

00:20:01: Ich kann mich erinnern dass das Album so hieß... Das

00:20:04: Album hieß so und die hatte eine Hit-Single Esperanto.

00:20:08: Die war in der Sprache.

00:20:09: dann

00:20:10: Nee, die war nicht in der Sprache.

00:20:12: Da wurde Esperanto eher so als Metapher benutzt für Völkerverständigung ... Ja okay.

00:20:20: Für Zusammenleben, für Kultur, für Sprache, Identität, Kommunikation und die hatten halt diesen ... Das war wirklich, ich glaub das war hochgeschossen bis auf Platz drei!

00:20:36: Wie

00:20:36: ist das jetzt?

00:20:37: Esparanto.

00:20:37: Ach so, ja okay!

00:20:38: Aber das wäre eigentlich auch eine gute Idee für ein Konzeptalbum, das komplett in Esperanto zu machen.

00:20:46: Gibt es Musik in Esperando?

00:20:47: In der Sprache?

00:20:48: Ja, es gibt Esperantomusik aber nichts Erfolgreiches.

00:20:53: Also was ich da jetzt so gewundert habe war alles sehr nischig.

00:20:58: ... nett gemacht, vielleicht folk.

00:21:04: Ja, das wär eigentlich cool gewesen, wenn die das damals zumindest so als zwei Versionen gemacht hätten.

00:21:09: Das Album einmal in Deutsch und einmal in Esperanto oder so?

00:21:12: Die werden auch kein Esperanto gekonnt haben.

00:21:15: Irgendwie hatten sie so ein bisschen

00:21:17: Lärm dafür.

00:21:17: War sogar dieser ... der Refrenge war dann ... im Refrengetauchte da eine andere Sprache auf.

00:21:29: für mich klang das aber ... ... eher immer so wie spanisch.

00:21:33: Das müsste man mal, das hab ich nicht gleich auch schon

00:21:37: gehört.

00:21:38: Da tollen wir mal nach?

00:21:39: Ja, da tollen die mal nach.

00:21:41: Deshalb hätte ich gedacht, dass war so das erste, wie ich überhaupt auf Esperanto aufmerksam wurde damals, wo ich ja auch nie so... Damals nicht der große Hip-Hop-Hörer war.

00:21:52: Aber da bin ich drauf aufmerksam geworden und finde ich als Metapher tatsächlich auch immer noch sehr gut gewählt.

00:21:58: Ja!

00:21:59: Und find' ich Sinnvoll.

00:22:03: Ja, ähm ... Hast du eben schon gesagt, dass es nicht so gekommen ist?

00:22:09: Meinst Du, Esperanto hat da noch irgendwie ne Chance oder so?

00:22:13: Das Englische doch noch mal irgendwie zu ...

00:22:15: Da muss einer durchdrücken wie gesagt.

00:22:17: Entweder wir starten die Revolution.

00:22:19: Wir sind das Volk.

00:22:20: Friedliche natürlich.

00:22:22: Gewaltfrei.

00:22:24: Aber wir drücken das quasi von unten nach oben durch.

00:22:26: Oder irgendein Diktator muss sagen genug mit Englisch.

00:22:30: Kein Bock mehr, wir machen jetzt Esperanto!

00:22:32: Na klar, machen wir die zweite Variante.

00:22:35: Die Diktator-Variante?

00:22:36: Ja gut!

00:22:37: Dann sind wir raus aber können trotzdem sagen ja wir haben es indirekt auch irgendwie nahegelegt das so zu machen.

00:22:43: Können dem Trump das immer per E-Mail schreiben?

00:22:45: Alles klar prima.

00:22:46: Jawoll.